第43 Trabajar en el extranjero Entrevista con Master in Finance Patricia Peru Italia Ireland

Scroll down to content

mail to : leonardo.martin@pm.me

watch at:

listen at:

transcript

warner bros [Música] bienvenidos a este nuevo episodio de work en la era brote el día de hoy tenemos a patricia guerra cómo se utiliza muy bien en la leo gracias por este esta invitación patricia es una profesional en finanzas la acuerdo va a estar contando sobre su experiencia de trabajar en el anda tiene alrededor de 10 años acá y nos va a contar cómo eso para abrirse qué estrategias podemos utilizar a la hora de hacer entrevistas acá en irlanda o en otros países en los que ya tengo la experiencia y cualquier otro consejo recuerden que siempre nos pueden encontrar en itunes spotify y también en el blog warner bros puntocom así que patricia si comenzamos por contarnos un poco acerca de vos a ver bueno hola a todo el mundo yo soy patricia soy peruana soy peruana que vivo en irlanda hace 10 años pero mi historia un poco en el extranjero empezó hace 20 años la realidad y me vine a europa a estudiar la universidad no sabiendo o mejor dicho con mi familia no sabemos muy bien cómo era el cambio entre salir la secundaria y entrar a la universidad porque en perú es un pasaje directo que en terminar la secundaria se va a la universidad mientras yo me fui a italia para estudiar y en italiano es así evitarle a una persona que empieza la secundaria termine la secundaria no puede ir directamente a la universidad entonces fue un choque muy fuerte porque tuve que volver a hacer cinco años que para que es aquí high school que ellos lo llaman high school que es él y entonces éste fue perdón como una sola oportunidad porque tengo tengo pasaporte europeo ok entonces tienes acceso como babe y acaso lo tenías porque era por tus propios medios no eran por mis propios medios era por mí pero para es para empezar la universidad o otro tipo de estudio en italia es muy barato o es muy barato entonces bueno tengo familia en la mitad de mi hijo me necesitarían entonces obviamente tienes ese soporte exacto pero es barato en comparación a la universidad al menos en perú que la mayor parte es privada y las hurdes privadas son muy extremamente caras en italia es muy barato en comparación por ejemplo la universidad anualmente es mil euros entonces al año hacer más barato y como vino la decisión porque la iniciativa de salir fuera del país a ver era muy joven en realidad recién había tener la secundaria entonces no no fue tanto mi decisión fuera decisión más que todo de mi madre ok sabíamos todos que teníamos que aprovechar la oportunidad era sólo decir cuando era esta oportunidad no yo era muy pequeña de 16 años entonces sabía que lo tenía que hacer pero no estaba psicológicamente preparada hacerlo pero igual lo hice o si ello se ve que tenía casa sabía que mientras estudiaba tenía que trabajar en lo que fuera a ver quiero decir trámite en familia es cenital entonces no es que estaba sola pero no era gratis igual tenía que ayuda porque esa es la manera en que tú crees eso sea que tienes que tomar tus responsabilidades y ese trabajar tienes que estudiar la cosa muy difícil fue que tenías que hacer estos cinco años de high school antes de entrar a la universidad y fue un choque muy fuerte porque yo ya estaba preparada no entonces aquí va un consejo si alguien quisiera venir a estudiar la universidad pero bueno habló que quisiera ser por ejemplo en italia que empiece la universidad en el extranjero y después venga solo en ese momento tú puedes ser reconocido como que ya estás en el nivel universitario después de la secundaria es fundamental son cinco años de tu vida económico psicológico entonces no lo sabíamos fue duró mucho en el momento de pasar a través de esos cinco años el pensamiento de una vez y cada día cada lo sobrelleva hasta que podrías recomendar a esas personas que tal vez alguien puede que esté escuchando tenemos escuchas por las escuchas que si no se registran los contactos de italia entonces sabes que hay que interpretarla que pues está escuchando podcast a ver cómo es la es la determinación es el decir yo voy a salir adelante ok o sea uno tiene que hacer fuerza veces unos dices bueno yo hacía trabajos más humildes trabajar en bares hay veces trabaje haciendo limpieza trabajaba en lo que se podía trabajar tampoco podía pero mucho no será lo que se encontraba se hacía y ya está para ayudarme económicamente para ganar mucho peso a la familia este saber que era la fuerza saber que una vez haber llegado a terminar los estudios hubiera tenido oportunidades eso es lo que pierda esto es temporal esto es temporal esto es temporal una vez que pasaron estos cinco años comenzó su carrera universitaria se conoce hasta ver la luz digamos haber forma empezamos en primer lugar obviamente estaba muy contenta de finalmente hacerlo pero había siempre hay veces este impedimentos no que yo recuerdo que en esos momentos fueron impedimentos pero hoy recuerdo que de repente fueron momentos que me ayudaron a ser una persona fuerte y es donde la universidad no antes de pasar cuando tú vas a ir a la universidad en la high school determine llos deciden el nivel que tú tienes el tipo de universidad que tú puedes jugar y no dejes como no se depende la secundaria se dice mira yo quiera ingeniería y yo voy a ingeniería hoy yo quiero ser médico yo voy a médico ok e influencia mucho a ti a tus padres que tú tienes que ir a cierto tipo de universidad entonces qué pasa a mí no me aconsejaba de coger una carrera muy fuerte y entonces cogí economía y hubiera que coger algo más fuerte en ese tiempo porque este pensé que iban a hacer es una carrera no sé derrepente ingeniería del ejemplo medicina pero ellos en ese momento desgraciadamente la mentalidad mera tal mente abierta para aceptar que un extranjero tenía las capacidades de poderlo hacerlo bueno yo soy de un pueblo pequeño en italia entonces la gente era muy cerrada no había tampoco ni siquiera muchos extranjeros yo era una de las pocas pocas mujeres extranjeras en el colegio en ese entonces no veían quién sabe qué cosa en una persona extranjera obviamente eso influyó en que yo viera que yo cogía economía porque bueno ya voy a coger economía y ya dije voy a hacerlo y ya veremos y paso así pasa esto de economía estudié y me fui a el extranjero a aprender inglés y con esto en el extranjero aprendiendo inglés en grecia porque si todo lo que hace al extranjero ingresé aprender inglés pero bueno es que tenía sólo tres oportunidades para ayudar al extranjero que era grecia madrid o noruega madrid no porque el español ya lo hablo y no me hubiera servido mucho noruega no porque tenía miedo porque era en ese momento y entonces la única solución era grecia no teníamos alternativa aquí no estamos en la universidad pero con esa acción de la universidad sabía que tenía que aprender inglés sabía que tenía que hacerlo entonces para hacerlo tenía que irme de italia y mediante beca con la universidad y mediante beca con la universidad que en los países europeos todos tienen derecho si estás en un universo de europea tener beca para hacer esos cambios de país por un año o seis meses que es el erasmus que se llama sido proyecto me fui a grecia me fui a grecia y me di cuenta que no sabía nada de inglés y que la cosa más importante que tenía que ser era aprender en inglés que sin el inglés no importaba nada no iba a encontrar trabajo ni lo tenía que hacer un buen inglés eso es lo que yo pensaba equivocadamente porque hoy vuelvo a decir no necesitas hablar un buen inglés para encontrar un buen trabajo y es bueno así me fui a grecia estuve en grecia estudié mucho terminé volví tal detener la carrera inmediatamente o sea en tiempo corrido y decidí ver en países donde era el idioma inglés de poder ir a hacer un curso hoy sé hacer una maestría hacer algo que me permita de ir y aprender es una mejor manera el inglés y así fue que me fui a suecia hubo una una maestría que se dividía entre francia y suecia dos años y entonces me fui y suecia fue un país espléndido fue un país es un país de los mejores con un sistema social perfecto tienen una gran apertura al extranjero la educación es muy barata es tu derecho entonces no la pagas la sanidad es tu derecho entonces no la pagas los estudiantes no fue mi caso pero los estudiantes que van ahí y piden pueden tener un préstamo del estado por siete años para estudiar que después pagas si decides de quedarte en el país a trabajar entonces es un país que ayuda tanto porque entonces cuando fui a hacer la maestría en en suecia fue una experiencia muy bonita porque vienes de un país como el perú o en la experiencia mía que viene de italia también son peces muy desorganizados dos países donde no hay valor de la vida donde el ser humano vale poco porque te matan todos los días entonces no te das cuenta que dios existe el valor de la vida existe la ética y existe gente que respeta a las personas que no importa de qué color seas de dónde vengas de cuánto dinero tengas eres una persona y ahí aprendí esos valores que eran cuentos eran cuentos me enseñó que existe se lleva a la misma universidad del hijo del rey y él está permitió que yo y eran gente en la simplicidad simplicidad e increíble entonces aprendes que la honesta el valor el ser humano vale por sí mismo y basta punto entonces con ese digamos así con esa bolsita de esa maleta de felicidad porque descubres estas cosas dije ok qué hago ahora no termina la maestría me vuelvo donde me voy donde me voy supuestamente tenía que ir a italia porque en esa época tenía una vitalidad muy bueno y cómo te sentías por el inglés después de esto porque tú meter al inglés te encontraste un gran tesoro de que de camino que fue la parte tuya pero esta meta académica que quiero también una parte del inglés claro la logré no te voy a decir como hoy en día pero lo logré o sea yo pude aprender puede o se puede hablar pude seguir el curso pueden graduarme no era perfecto pero un mínimo podía no la de repente era suficiente para decir voy a intentarlo y después de dos semanas que me gradué me llamaron de esta empresa de este país de este país y este país tiene un inglés muy rarito entonces me dieron el teléfono y yo no les entiendo y la conciencia si los estados activamente busquen otro obvio yo puse mi currículo no dije que era graduada y que estaba abierta al trabajo saben de lo que se gaste fue el monster y en otra página y me acuerdo cómo se llama hacer tanto tiempo de avanzado pero fue monster en ese tiempo fue seguro y este y bueno me contactan estos con ese acento un poco rédito y me dicen sí sí está interesada en buscar un trabajo en berlín y entendí berlin entonces pero digo yo no hablo alemán porque hubiera berlín entonces le digo me pueden por favor mandar un e-mail y ese es un yo creo que eso es un consejo cuando alguien te llama cuando alguien te llama hablando de trabajo tú le dices que estás un poco ocupado que por favor te mande una mail así ya sabes que si no lo entiendes no vas a pasar vergüenza no te vas a equivocar no vas a decir cosas raras porque eso va soy yo no entendían que ellos querían decir el momento sigue por favor no puede en ese momento más de minambiente llamo yo y así fue que me mandaron la mail y él me diera un trabajo a dublín no a berlín [Música] y entonces esté buena visita a lo que venga y me vine a vos en ese momento pensaste que creo que fue la decisión que tomaste basado en es un país de habla inglesa o es trabajo es trabajo es trabajo es trabajo en un país de habla inglesa aunque la parte de arriba sí porque me ofrecieron también otro en españa pero dije no porque lo español o hablo supuestamente a esta hora digo ahora digo que lo hablo pero con dos estos años hasta el español se me ha ido pero era y eso no era esa necesidad que el inglés el inglés el inglés entonces llegué a este país solo esperando aprender inglés es sordera abajo pero era una oportunidad impresión tener el país porque cuando venías ya tenía amarrado el trabajo viniste por entrevista no hice la entrevista online y todo y ya tiene trabajo que ya venía diferente ya era definitivo veníamos para acá ya que trabajaste verdes yo llegué un domingo empezaba el lunes 19 de julio de hace 10 años qué pasó llegue a su presa sea un frío horrible era agost era horrible llovía era domingo era la cosa más triste del mundo pero digo bueno ya que se hace no está intentémoslo al día siguiente llegué en esa empresa y eran todos muy agradables no les entendía nada lo que hablaban porque ya había estudiado en suecia el inglés de ellos es más americano inglés es un inglés más entendible aquí yo no entendía nada osea asia era muy difícil ya tiene que hacer mucha mucha concentración y preguntarte al mundo que he dicho que he dicho que ha dicho entonces el momento me avergonzaba pero aprendió una cosa en esa época trabajaba en el en el marketing online y una vez el jefe uno de los jefes nos puso en una reunión porque tenemos que dar ideas de productos ok y yo me avergoncé y le dije que no no se me dijo hablar me avergoncé porque no tenía la manera de explicar correctamente en inglés en inglés profesional que yo pensaba necesitaba mi idea de producto entonces él me dijo una cosa que creo que fue el motivo por qué me quedé en este país se mi hijo yo no necesito que tú hables perfectamente inglés yo necesito que tú me dé facilidad después haga todo toda una empresa que es idioma de inglés que lo van a corregir si tú te equivocas en ese momento me sentí la mujer más motivada o sea que todos los años pasados habían tenido un sentido un sentido y me enamoré de este país me enamoré de su cultura me enamoré de la gente que cuando necesitas te ayuda se no son muy abiertos a no quiero decir pero no no son no no creo que sean racistas te dan oportunidades no necesitas hablar inglés perfectamente y ellos se sienten más avergonzados que tú de no entender te esos increíbles entonces tú tienes que ellos se piden de repetir te piden o sea te hacen sentir al menos yo me siento libre de poder expresar mis ideas profesionales y personales aunque si no son perfectas en inglés y porque se separarán a escucharme y eso es lo importante para la gente que esté ya que entienda si te en ganas lucha aprende hazlo pero no no se cohíban no se cohíban del hecho que si no es un inglés perfecto no va a encontrar un trabajo vas a encontrar un trabajo hablando de la de irlanda es un puesto económicamente está muy bien como puede generar irlanda puedes venir trámite un concurso no puede venir transmite un curso hay gente aquí que de repente viene con cursos de inglés pero no solo te puedes por el mismo dinero te puedes hacer un diplomado te puede ser una pequeña maestría que te va a ayudar a aprender inglés y al mismo tiempo te va a dar puertas o sea aconsejo aconsejo a todos hay trabajo para todos ma no es sólo trabajo por necesidad económica sino por vivir por conocer e ir al extranjero te abre se abre mentalmente te hace ser una persona que respecta a personas te hace ser una persona mejor como decíamos es un momento te enseña te hace ver a ti mismo de entreno aprendes a vivir con tu cultura con otras culturas y con las dudas de tu cultura de amar amar y algo bonito de noble en al menos qué y en la compañía de préstamo nosotros la gente de todo en multi corales increíbles no ves nada y haciéndote mala cara porque no te entiende que estás hablando que estar intentando no no todo el mundo es súper abierto ok decídmelo escribir ayudarlo a hacer lo que quieras y aquí nos comunicamos porque hay gente de todo lado parece ser una forma cultural es fantástica sea estás yo personalmente he vivido en otros países y en europa y puedo decir con esto que dublín es muy muy multicultural tiene un alma muy generosa y la respira en las calles ves la gente con ganas los jóvenes y no importa de dónde venga si bien es más si vienes bien lo que tienen lo que no tiene no importa que tengas amabilidad honesta que tengas ganas y este país te premia te ayuda es importante que todos lo sepan y que te intenten o que no tengan miedo porque cuando tú tienes dos no tuvimos miedo en el momento de irnos pero cuando llegas acá te encuentras con la gente con quien compartes esos miedos y con quien compartes este crecimiento te ayudas te ayuda mucho porque todos estamos en el mismo al final compartimos todo lo mismo el deseo de ser mejores es seguir adelante de ser felices entonces en alguna manera al menos ella está multiculturalidad cada uno da la mano a otras personas y puede aparte esto también quiero decir que no toda europa se comporta de la misma manera y es importante saber dónde emigran y seguramente emigrar en países de algún consejo para eso a gente como qué cosas puedes tomar en cuenta para escoger el país a donde literaria está y yo personalmente pienso que en la situación económica del país del país es fundamental porque por más bonito que es el país si la situación económica está jodida no va a ser un país abierto a ti porque es un país en que la gente está frustrada que la gente tiene problemas entonces no tiene tiempo de ayudar y eso es un problema que pasa mucho en el sur de europa son países hermosos cálidos donde se puede decir que tiene una cultura muy cercana a la cultura latina entonces si uno quiere emigrar dice no mejor me voy a españa italia grecia francia porque son más parecidos el impacto cultural va a ser menos fuerte no la realidad no es así la realidad es que si el país es socialmente estable como pueden ser los países nórdicos como puede ser este irlanda mismo el país es más abierto al cambio porque no tiene miedo que le quites el pan y entonces eso es un consejo si quieren emigrar vayan en un país económicamente estable que es tan bonito es tan bonito y es una experiencia agradable y aunque sí aunque si era así es por un año seis meses es aprender a vivir eso es lo que en términos de tener algunas entrevistas con con alguna compañía en la antes hay algún tipo consejo que podría darle a la gente cuando está en entrevistas para y lo mejor siempre yo creo que es el entusiasmo entusiasmo determinación ser seguro de lo que de lo que tú has hecho y transmitir lo que él asegura ellos al menos en los años de experiencia que yo tengo trato de demostrar que he llegado hasta aquí porque soy una persona determinada y yo creo que todos los latinos somos determinados porque venimos a viñedos exacto es premiado porque uno a veces en los países de uno le piden que trabaje sobre la falta de trabajo tiempo extra que hagas nosotros y conocimiento económico no es ningún tipo de reconocimiento o hay mucho que comienza la gente a hablar a tus padres para hacer quedar mal para que no haciendas y hay cosas que uno ven menos si bebes media – menos yo creo que eso claro que me tiene sus problemas a no es que es perfecto pero es es más transparente no necesitas a acuchillar directamente a tu compañero para salido adelante no soy yo consejo de de ser claro suceder es una persona determinada que tiene esa determinación si está saliendo adelante otro país es porque tienes ganas de muestra esas ganas de celos y eso creo que a ellos les llama la atención es interesante porque a veces nosotros nuestros países en costa rica y puedo hablar nos guardamos eso que deseamos y yo quiero ser jefe es decir yo quiero tener el puesto de miguel y a veces no lo guardamos porque el demonio que el jefe tiene vea un desafío y vea un peligro en uno cuando acá yo quiero avanzar a este puesto puede ser igual del ejemplo puede ser mayor al del jefe pero el jefe te dice si nos vamos a trabajar en eso y bueno ya lo hice ya lo dije pero nos guardamos mucho por temores y en otras culturas que son buenas abiertas vamos a trabajar porque ellos ven yo igual a veces me lo olvido pero es nosotros tenemos algo que no todo el mundo tiene nosotros venimos de realidades que gente de aquí no ha visto y eso nos hace más fuertes a veces para ir adelante toca mirar de dónde vienes gracias y si alguien quisiera contactarte a ver si alguien quisiera contactarme puede contactar a mi correo que es éste patricia guerra 21 4 hotmail.com y bueno cualquier consejos y me encantaría siempre ayudar a una persona que quiere ser adelante entonces contacté me accidenté y en mi caso me pueden contactar al dejar tu punto martín no lo hace en el punto m los dos están viendo en otros programas tenemos el programa en inglés para aquellos que quieran cambiar practicar un poco inglés si quieren ver la experiencia la gente habla inglesa y para aquellos que hablan en francés también así que sigan siga nos dejan los reviews y háganos saber cualquier comentario tema que deseen yo contactó a patricia la contactó con ustedes hacemos un programa gracias a díaz show calderón [Música]

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: